ÿþ<html> <!-- #BeginTemplate "tt3.dwt" --> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <meta name="description" content="Vn hÍc Ph­t giáo ViÇt nam"> <meta name="author" content="Lê M¡nh Thát"> <meta name="keywords" content="Vn hÍc, Vn hÍc Ph­t giáo, Vn hÍc Ph­t giáo ViÇt nam, VHPGVN, VHPG"> <!-- #BeginEditable "doctitle" --> <title>ThiÁn uyÃn t­p anh b¡t h­u</title> <!-- #EndEditable --> <style> <!-- h1 {margin-bottom:0cm; margin-bottom:18pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:16 pt; font-family:"CN-Times"; layout-grid-mode:line; text-transform:uppercase; color:#FF0000; font-weight:bold} h4 { text-align: center; line-height: 150%; font-family: CN-Times; color: #000080; font-size: 12pt; font-weight: bold; margin-top: 10 pt; margin-bottom: 6 pt } h2 { font-family: CN-Times; font-size: 14pt; color: #800000; text-transform: uppercase; font-weight: bold; word-spacing: 0; text-align: justify; margin-left: 0.25 cm; margin-right: 0.25 cm; margin-top: 20pt; margin-bottom: 10pt } h3 { text-align: justify; line-height: 100%; font-family: CN-Times; font-size: 12pt; color: #000080; font-weight: bold; margin-left: 0.25cm; margin-right: 0.25cm; margin-top: 10 pt; margin-bottom: 6 pt } .MsoBodyTextIndext { word-spacing: 0; line-height: 150%; text-align: justify; color: #0000FF; font-size: 12pt; font-family: CN-Times; font-style: italic; margin-left: 3 cm; margin-right: 0; margin-top: 0; margin-bottom: 0 } .MsoFootnoteText {margin-bottom:0 cm; font-size:10.0pt; font-family:"CN-Times"; margin-left:0.25 cm; margin-right:0.25 cm; margin-top:0cm; color:#000000; line-height:150%; text-align:justify} .MsoBodyText {mso-style-parent:""; margin:0 0.25 cm; text-align:justify; font-size:12.0pt; font-family:"CN-Times"; line-height:150%; text-indent:1cm; color:#0000FF; word-spacing:0; } A:link{background:none;color:blue;text-decoration:none} A:visited{background:none;color:brown;text-decoration:none} A:hover{background:none;color:red;text-decoration:none} A:active{background:none;color:black;text-decoration:none} --> </style> <style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000} </style> </head> <body topmargin="0" leftmargin="0" marginwidth="800" background="../../images/bg3.GIF" link="#000080" vlink="#800000" alink="#FF0000"> <div align="center"> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#C0C0C0" width="800" id="table5" height="126"> <tr> <td width="8" height="26" background="../../images/title.gif"> <div align="center"> <table border="0" style="border-collapse: collapse" width="800" cellpadding="0" id="table6"> <tr> <td align="center" width="160"> <font face="Microsoft Sans Serif" style="font-size: 9pt"> <a href="../../nghienc/nghienc.htm"> <span style="text-decoration: none">Nghiên c&#7913;u</span></a></font></td> <td align="center" width="160"> <font face="Microsoft Sans Serif" style="font-size: 9pt"> <a href="../../dichtht/dichtht.htm"> <span style="text-decoration: none">D&#7883;ch thu&#7853;t</span></a></font></td> <td align="center" width="160"> <font face="Microsoft Sans Serif" style="font-size: 9pt"> <a href="../../vanhoc/vanhoc.htm"> <span style="text-decoration: none">V&#259;n h&#7885;c</span></a></font></td> <td align="center" width="160"> <font face="Microsoft Sans Serif" style="font-size: 9pt"> <span style="text-decoration: none"> <a href="../../pgvn/pqvn.htm"> <span style="text-decoration: none">Ph&#7853;t giáo Vi&#7879;t nam</span></a></span></font></td> <td align="center" width="160"> <font face="Microsoft Sans Serif" style="font-size: 9pt"> <a href="../../index.html"> <span style="text-decoration: none">Trang ch&#7911;</span></a></font></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> <tr> <td width="800" height="50" bgcolor="#C0C0C0"> <h1 align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height:150%"><b> <font size="4" color="#0000FF" face="Times New Roman"> <span style="text-decoration: none"> <font color="#800000"><a href="ttvhpg3.htm">T&#7892;NG T&#7852;P V&#258;N H&#7884;C PH&#7852;T GIÁO</a></font></span></font><a href="ttvhpg3.htm"><font color="#800000" face="Times New Roman"> [ 3 ]</font></a></b></h1> <p class=".MsoBodyText" align="center" style="margin-right: 0.25cm; margin-top: 0; line-height:150%; margin-bottom:0"> <b> <font face="Times New Roman">LÊ M&#7840;NH THÁT</font></b></p> <p class=".MsoBodyText" align="center" style="margin-right: 0.25cm; margin-top: 0; line-height:150%; margin-bottom:0"> <b> <font face="Times New Roman" color="#800000"> <span style="text-decoration: none"><a href="../ttvh1/ttvhpg1.htm"><font color="#800000">[ 1 ]</font></a></span>&nbsp;&nbsp;<a href="../ttvh2/ttvhpg2.htm"> <font color="#800000"><span style="text-decoration: none"> [ 2 ]</span></font></a></font></b></p> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"></td> </tr> <tr> <td width="800" height="60" bgcolor="#FFFFFF"> <div style="mso-element:footnote-list"> <div style="mso-element:footnote" id="ftn47"> <p align="center" style="text-align:center;margin-top:0; margin-bottom:0"> &nbsp;</p> <!-- #BeginEditable "body" --> <div align="center"> <p class="MsoBodyText" align="center" style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 0cm; "> <font color="#000000"> <b><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> PH¦N IV</span></b></font></p> <p class="MsoBodyText" align="center" style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 0cm; "> &nbsp;</p> <p class="MsoBodyText" align="center" style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 0cm; "> <font color="#000000"> <b><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">PHä LäC </span></b></font></p> <h3 align="center" style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 0cm; line-height:150%"> <font color="#FF0000"> <span style="font-family: Times New Roman"> THIÀN UYÂN T¬P ANH B T H¬U</span></font></h3> <p class="MsoNormal" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; line-height:150%"> <span style="font-size: 11.5pt">&nbsp;</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">Có lúc nghe Ph­t vÑn vô hình, chân kinh không quyÃn, ra i không d¥u, bay lên không v¿t. Nh°ng pháp nhÝ có d¡ng hình, phép t¯c mß ra, tông phái mÛi liên tåc, thiÁn môn mÛi có ý chÉ. Trên të vô thçy, d°Ûi tÛi vô chung, Ph­t TÕ mênh mông, vào ra ch³ng dét, l·ng chi¿u m°Ýi ph°¡ng, vË lai quá khé, Chúng sanh mÍi ch× ln quay n¡i chÑn hïu vi, lÛp lÛp ngÝ mê, Á hÓ trß thành Ùc d°ãc, nghiÇp nghiÇp nÑi vây, thì cÏ tr¯ng trß thành cÏ d¡i.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">Do vì mÙt ¡i sñ nhân duyên, chéng ç ba không, rÙng mß thà dång, nên éc Ph­t xu¥t hiÇn ß Ýi, muÑn khi¿n chúng sinh có bÑn tri ki¿n. MÙt kÇ nhÝ thiêng mà v°Ýn thiÁn là §u mÑi, t­p trung mÙt trm tám m°¡i anh tú. Tây ph°¡ng hai m°¡i tám tÕ, ông Ù sáu hiÁn, cing không có con °Ýng khác. ¡t M¡ té måc nhìn nhau, Thích Ca ngi nhãn th°Ýng sáng, Chuy¿t Công ¥n Ph­t tâm tông, diÅn khai kinh sách. </span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11.5pt; font-family: SimSun">è</span><span style="font-size: 11.5pt">n </span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11.5pt; font-family: SimSun">è</span><span style="font-size: 11.5pt">n nÑi nhau.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">Chúng sinh mê ho·c, tùy thu­n quân ma ngo¡i ¡o, nghiÇp nghiÇp nÑi thân, gÍi là Duyên giác Thanh vn, chân nh° tánh h£i, mà ba Ùc không trë. Tuy là ch³ng có ch³ng không, gi¿t m§m giÑng Ph­t, nói dÑi nói thêu, då d× mÍi ng°Ýi, b£o Ph­t ã diÇt Ù ni¿t bàn. Chúng thñc nh° k» mù mà nói là không có m·t trÝi m·t trng.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">ThÝi ti¿t nhân duyên ã tÛi, thì qu£ vË viên thành. Trí Ph­t là trí sáng, là trí tñ nhiên. An Nam té khí do nm hành cça trÝi ¥t mà sanh. Sông éc núi Të, ¥t Tiên Du s£n xu¥t ra Ph­t, các vË BÓ tát hÙ vÇ, cía ngÏ th§n phù, Óng tí h£i chu b¯c ngÍc. ¡o s° rÓng càn qu­y c¥n (ông b¯c), kim la bàn nh¯m d¥u khôn (tây nam) ß ông S¡n. Kh£m (b¯c) ch³ng có nm Ly (nam).</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">T°ãng Ph­t nh° trÝi trng, Á hÓ ông sía. S¯c m§u nhiÇm tròn ç kim thân, thân th°Ýng t¡i h°Ûng vÁ, ch³ng i ch³ng tÛi, rõ th¥u mÍi t§ng giai. Bánh xe pháp chuyên chß pháp Ph­t, có khai thË, có ngÙ nh­p, vô cùng vô t­n, l¥y vô niÇm làm tông chÉ, th°Ýng có th°Ýng trå, soi kh¯p c£ hïu tình vô tình, Áu tròn chçng trí. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">Cúi mong các vË </span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11.5pt; font-family: SimSun">à</span><span style="font-size: 11.5pt">n na trong hÙi kinh chç, cõi pháp s¡ch lòng, xu¥t l¥y cça nhà, gánh vác viÇc chép in sách TÕ Nh° lai, nh° phúc tr°Ûc ra Ýi, cúng d°Ýng in cho m°Ýi ph°¡ng à làm h°ng thËnh Tam b£o. Có nhïng tên tuÕi xin liÇt khai nh° sau:</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">1.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Xã Trung Mâu, kinh chç: NguyÅn thË Th¡ng hiÇu DiÇu Nng, NguyÅn thË NgÍc Súy hiÇu DiÇu Tài, NguyÅn Công Kính tñ Tính Trác, Ký Dñ tñ éc Tôn, hiÃn kh£o tñ Trung Túc. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">2.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Kinh chç NguyÅn Công V­n tñ Tính Chuyên, vã NguyÅn ThË Thu hiÇu DiÇu Phóng, cháu NguyÅn Công Kó tñ Tính DË, thân m«u hiÇu DiÇu DuyÇt, hiÇu DiÇu èc.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">3.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Xã Tí Nê, hÙi chç: Tr§n Tu¥n éc tñ Tính Trì, Tr§n thË Sam hiÇu DiÇu B¡ch, con trai Tr§n Tu¥n Gia tñ Tính ¡o, vã NguyÅn ThË ãi, thân m«u hiÇu DiÇu Côn.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">4.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>HÙi chç Tr§n Tu¥n V°ãng tñ Tính DuÇ, vã NguyÅn ThË Vang hiÇu DiÇu ChÉnh.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">5.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>HÙi chç oàn </span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11.5pt; font-family: SimSun">ì</span><span style="font-size: 11.5pt">nh Khôi tñ Tính Pháp, vã NguyÅn ThË Minh hiÇu DiÇu Quang.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">6.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>HÙi chç Tr§n vn Th¡ch tñ Tính Kim, vã Tr§n ThË C©m hiÇu DiÇu Quyên, cháu Tr§n vn Thát tñ Tính Xan, Tr§n vn Th£n.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">7.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>HÙi chç Võ ThË Tín hiÇu DiÇu ThÍ, con gái Tr§n ThË Phó hiÇu DiÇu Chúc, Lê éc.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">8.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>HÙi chç Tr§n vn Bãi tñ Tính TrË, vã Tr§n ThË TÓn.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">9.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>HÙi chç Tr§n ng Minh tñ Tính Th°Ýng, vã Ph¡m ThË Phiên hiÇu DiÇu Lai, cháu Tr§n ng Huyên tñ Tính ¯c, Thái Thçy hiÇu DiÇu Thông.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">10.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span>HÙi chç Xã ông S¡n: hiÇu DiÇu Thu­n, hiÇu DiÇu Hòa, hiÇu DiÇu Duyên, hiÇu DiÇu T­p, hiÇu DiÇu Chi¿u.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">11.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span>HÙi chç NguyÅn ThË K¿ hiÇu DiÇu TËnh, NguyÅn H¡o tñ Tính Khoan, hiÇu M«n ¡t, vã NguyÅn ThË Lãng, NguyÅn ThË Ly hiÇu DiÇu Trân, NguyÅn Sù Chinh, con trai NguyÅn Sù Giai, NguyÅn ThË Nh·t hiÇu DiÇu Châu.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt">12.<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span>Xã LÅ xuyên, hÙi chç: NguyÅn Tánh Tinh tñ Tính LiÅn, vã NguyÅn ThË Låy hiÇu DiÇu </span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11.5pt; font-family: SimSun">à</span><span style="font-size: 11.5pt">. </span></p>&nbsp;<p align="center" style="margin:0 0.25cm; line-height:150%"> <b><font face="Times New Roman"><a name="_1"></a>PH¦N V</font></b></p> <p align="center" style="margin:0 0.25cm; line-height:150%"> &nbsp;</p> <h1 align="center" style="margin:0 0.25cm; line-height:150%"> <b><span style="line-height:1.5 lines"> <font size="3" color="#FF0000" face="Times New Roman">&nbsp;TH¯ MäC CHÚ THÍCH</font></span></b></h1> <p align="center" style="margin:0 0.25cm; line-height:150%"> &nbsp;</p> <h2 style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 0cm; line-height:150%"> <span style="font-family: Times New Roman; layout-grid-mode:line"> <font size="3">A.  I T NG KINH</font></span></h2> <p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin: 0 0.25cm">&nbsp;</p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Ýi Nguyên biên t­p. Nh­t B£n, ¡i chánh nh¥t thi¿t kinh san hành hÙi. ¢nh ¥n, Trung Hoa Ph­t giáo vn hóa quán £nh ¥n ¡i t¡ng kinh çy viên hÙi. Các tác ph©m °ãc sí dång të ¥n b£n này °ãc ký hiÇu theo sÑ hiÇu cça m×i tác&nbsp; ph©m. Vi¿t t¯t: TK.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Tr°Ýng a hàm kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">22 quyÃn, Ýi H­u T§n, Ph­t à Da Xá, Trúc Ph­t NiÇm cùng dËch. KT 1. T­p I, tr. 1f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Khßi th¿ nhân b£n kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 10 quyÃn, Ýi Tùy, ¡t M¡ C¥p a, dËch. TK 25. T­p I tr. 365f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Bi hoa kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">60 quyÃn, Ýi B¯c L°¡ng, àm Vô S¥m dËch. TK 157. T­p III tr.167f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph­t b£n h¡nh t­p kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 60 quyÃn, Ýi Tùy, Xà Na Qu­t a dËch. TK 190. T­p III tr. 655f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Bách då kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 4 quyÃn, Tng Già T° Na so¡n; Ýi Tiêu TÁ, C§u Na Tó Ëa dËch. TK 209. T­p IV, tr. 543f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Kim cang bát nhã ba la m­t kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Ýi Diêu T§n, C°u Ma La Th­p dËch. TK 235. T­p VIII, tr.748f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph­t thuy¿t nhân v°¡ng bát nhã ba la m­t kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">2 quyÃn, Ýi Diêu T§n, C°u Ma La Th­p&nbsp; dËch. TK 245 T­p VIII, tr.825. Tham chi¿u, TK 246.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Nhân v°¡ng hÙ quÑc bát nhã ba la m­t a kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">2 quyÃn, B¥t Không dËch. TK 246. T­p VIII, tr. 834f. Tham chi¿u, TK. 246.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> DiÇu pháp liên hoa kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">7 quyÃn, Ýi Diêu T§n, C°u Ma La Th­p dËch. TK. 262. T­p IX, tr.1f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i thëa ph°¡ng qu£ng tÕng trì kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Ýi Tùy, Tó Ni a L°u Chi dËch. TK. 275. T­p IX, tr. 379f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i ph°¡ng qu£ng Ph­t hoa nghiêm kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">80 quyÃn, Ýi °Ýng, Th­t Xoa Nan à dËch. TK. 279. T­p X, tr.1f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph­t thuy¿t quán vô l°ãng thÍ Ph­t kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Ýi L°u TÑng, C°¡ng L°¡ng Da Xá dËch. TK. 365. T­p XII, tr 340f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph­t thuy¿t T°ãng §u tinh xá kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn Ýi Tùy, Tó Ni a L°u Chi dËch. TK 466. T­p XIV, tr. 487</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Duy Ma C­t sß thuy¿t kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">3 quyÃn, Ýi Diêu T§n, C°u Ma La Th­p dËch. TK. 475. T­p XIV, tr. 537f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">BÓ tát niÇm Ph­t tam muÙi kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 5 quyÃn, Ýi L°u TÑng, Công éc Trñc dËch. TK. 414. T­p XIII, tr. 793f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Kim Quang Minh kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">4 quyÃn, Ýi B¯c L°¡ng, àm Vô S¥m dËch. TK.663. T­p XVI, tr.335f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Lng già a b¡t à la b£o kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 4 quyÃn, Ýi L°u TÑng, C§u Na B¡t a&nbsp; La dËch. TK. 670. T­p XVI, tr. 480f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i ph°¡ng qu£ng viên giác tu a la liÅu ngh)a kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 1 quyÃn, Ýi °Ýng, Ph­t a La dËch. TK. 842. T­p XVIII, tr. 913f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Hoa nghiêm kinh tâm à la ni, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, không rõ dËch gi£ (phÏng Ýi °Ýng). TK. 1021. T­p XIX, tr. 709f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thiên thç thiên nhãn Quán Th¿ Âm bÓ tát qu£ng ¡i viên mãn vô ng¡i ¡i bi tâm à la ni kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Ýi °Ýng, Già Ph¡m ¡t M¡ dËch.&nbsp; TK.1060. T­p XX, tr. 106f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Di sa t¯c bÙ hòa hê ngi ph§n lu­t, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">30 quyÃn, Ýi L°u TÑng, Ph­t à Th­p và Trúc ¡o Sinh cùng dËch,&nbsp; TK.1421. T­p XXII, tr.1f.&nbsp; </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Té ph§n lu­t, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">60 quyÃn, Ýi Diêu T§n, Ph­t à Da Xá và Trúc Ph­t NiÇm cùng dËch. TK.1428. T­p XXII, tr.567f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Th­p tång lu­t, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">61 quyÃn, Ýi H­u T§n, Ph¥t Nhã a La và La Th­p cùng dËch. TK.1435. T­p XXIII, tr.1f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph¡m võng kinh, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">2 quyÃn, Ýi H­u T§n, C°u Ma La Th­p dËch. TK.1484. T­p XXIV, tr. 997f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i trí Ù lu­n, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">100 quyÃn, Long ThÍ BÓ Tát vi¿t, Ýi H­u T§n, C°u Ma La Th­p dËch. TK.1509. T­p XXV, tr.57f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">A tó ¡t m¡ câu xá lu­n, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">30 quyÃn, tôn gi£ Th¿ Thân vi¿t, Ýi °Ýng, HuyÁn Tráng dËch. TK.1558. T­p XXIX,&nbsp; tr. 1f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Bách lu­n, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">2 quyÃn, Á Bà bÓ tát vi¿t, Bà T©u Khai S) thích, Ýi Diêu T§n, C°u Ma La Th­p dËch.&nbsp; TK.1569. T­p XXX, tr. 159f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Du gìà s° Ëa lu­n, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">100 quyÃn, Di L·c BÓ Tát thuy¿t, Ýi °Ýng, HuyÁn Trang dËch. TK.1579. T­p XXXI, tr.883f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i thëa ngh)a ch°¡ng, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">26 quyÃn, Ýi Tùy, HuÇ ViÅn so¡n. TK.1851. T­p XLIV, tr.465f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Vi châu Tào S¡n Nguyên Chéng thiÁn s° ngï låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Nh­t B£n, HuÇ ¤n hiÇu ính.&nbsp; TK.1987A. T­p XLVII, tr. 526f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Vi châu Tào S¡n B£n TËch thiÁn s° ngï låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, Nh­t B£n, HuyÁn Kh¿ biên. TK.1987B. T­p XLVII, tr. 535f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Viên châu Ng°áng S¡n HuÇ TËch thiÁn s° ngï låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Ýi Minh, Ngï Phong Viên Tín và Quách Ng°ng Chi biên. TK.1990. T­p XLVII, tr. 582f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Minh Giác thiÁn s° ngï låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 6 quyÃn, Ýi TÑng, Duy Cái Trúc biên. TK.1996. T­p XLVII, tr. 669f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph­t Qu£ Viên NgÙ thiÁn s° bích nham låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 10 quyÃn, Ýi TÑng, Trùng HiÃn tång cÕ, Kh¯c C§n bình x°Ûng. TK.2003. T­p LVIII, tr. 139f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Vô môn quan</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, Ýi TÑng, Tông ThiÇu biên.&nbsp; TK.2005. T­p XLVIII, tr. 292f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Nhân thiên nhãn måc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 6 quyÃn, Ýi TÑng, Trí Chiêu t­p. TK.2006. T­p XLVIII, tr. 300f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Nam tông Ñn giáo tÑi th°ãng ¡i thëa ma ha bát nhã ba la m­t kinh Låc TÕ HuÇ Nng ¡i s° ThiÁu châu ¡i ph¡m tñ thi pháp b£o àn kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 1 quyÃn Ýi °Ýng, Pháp H£i t­p. TK.2007. T­p XLVIII, tr. 337f. GÍi t¯t là <i>Nam tông àn kinh</i>.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Låc TÕ</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> ¡i s°<i> pháp b£o àn kinh, </i>1 quyÃn, ¡iµ Nguyên, Tông B£o biên. TK.2008. T­p XLVIII, tr. 345f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tín tâm minh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 1 quyÃn Ýi Tùy, Tng Xán vi¿t.&nbsp; TK.2001. T­p LVIII, tr. 376f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> V)nh gia chéng ¡o ca, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Ýi °Ýng, HuyÁn Giác so¡n. TK.2014. T­p XLVIII, tr. 395f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> LËch ¡i tam b£o k÷, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">15 quyÃn, Ýi Tùy, Phí Tr°Ýng Phòng so¡n. TK.2034. T­p XLIX, tr.22f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph­t tÕ lËch ¡i thông t£i, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">22 quyÃn, Ýi Nguyên, NiÇm Th°Ýng so¡n. TK.2036. T­p XLIX, tr. 477f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thích thË kê cÕ l°ãc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">4 quyÃn, Ýi Nguyên Giác Ng¡n biên. TK.2037. T­p XLI X, tr.737f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Phú pháp t¡ng nhân duyên truyÇn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">6 quyÃn, Ýi Nguyên Ngåy, C¯t Ca D¡ và àm DiÇu dËch. TK. 2058. T­p L, tr. 297f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Cao tng truyÇn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">14 quyÃn, Ýi L°¡ng, HuÇ H¡o so¡n. TK.2059. T­p L, tr. 322f.</span></p> <p class="MsoBodyText" align="left" style="margin:0 0.25cm; text-align: left; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tåc cao tng truyÇn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">30 quyÃn, Ýi °Ýng, ¡o Tuyên so¡n. TK.2060. T­p L, tr. 425f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> LËch ¡i pháp b£o ký, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, không rõ tác gi£. TK. 2075. T­p LI, tr. 1797.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> C£nh éc TruyÁn ng låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">30 quyÃn, Ýi TÑng, ¡o Nguyên so¡n. TK. 2076. T­p LI, tr. 196f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tåc TruyÁn ng låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">36 quyÃn, khuy¿t danh.&nbsp; TK. 2077. T­p LI, tr. 496f</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ho±ng minh t­p, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">14 quyÃn, Ýi L°¡ng, Tng Hñu so¡n. TK. 2102. T­p LII, tr.1f. </span> </p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Qu£ng ho±ng minh t­p </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">30 quyÃn, Ýi °Ýng, ¡o Tuyên so¡n. TK. 2103. T­p LII, tr. 97f. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i TÑng tng sí l°ãc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">3 quyÃn, Ýi TÑng Tán Ninh so¡n. TK. 2126. T­p LIV, tr. 234f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thích thË y¿u lãm, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">3 quyÃn, Ýi TÑng, ¡o Thành t­p. TK. 2127. T­p LIV, tr. 257f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Xu¥t tam t¡ng ký t­p, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">15 quyÃn, Ýi L°¡ng, Tng Hñu so¡n. TK. 2145. T­p LV, tr.1f. </span> </p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i °Ýng nÙi iÃn låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">10 quyÃn Ýi °Ýng ¡o Tuyên so¡n. TK. 2149. T­p LV, tr. 219f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Khai nguyên Thích giáo låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">20 quyÃn, Ýi °Ýng, Trí Thng so¡n. TK. 2154. T­p LV, tr. 477f.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <b><i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> &nbsp;</span></i></b></p> <h2 style="line-height: 150%; margin: 0 0.25cm; text-align:center; text-indent:0cm"> <span style="font-family: Times New Roman; layout-grid-mode:line"> <font size="3">B. TäC T NG KINH</font></span></h2> <p class="MsoBodyText" align="center" style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">B£n chï V¡n. Trung QuÑc Ph­t giáo hÙi £nh ¥n V¡n tåc t¡ng kinh çy viên hÙi. Vi¿t t¯t là TcT ánh sÑ theo sÑ t­p, ký hiÇu là V¡n.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Pháp hoa thông ngh)a, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">7 quyÃn, Ýi Minh, éc Thanh thu­t. TcT 509 V¡n 49</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Ma ha chÉ quán ngh)a lÇ to£n y¿u, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">6 quyÃn, Ýi TÑng, Tùng Ngh)a so¡n. TcT 915 V¡n&nbsp; 99.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Té giáo nghi t­p gi£i, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">3 quyÃn, Ýi TÑng, Tùng Ngh)a so¡n. TcT 970. V¡n 102.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">TÕ ình sñ uyÃn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">8 quyÃn, Ýi TÑng, ThiÇn Khanh biên chính.&nbsp; TcT 1246. V¡n 113.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Liêu ng hÙi y¿u, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">30 quyÃn, Ýi TÑng, NgÙ Minh t­p. TcT 1528. V¡n 136.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i Quang Minh t¡ng, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">3 quyÃn, Ýi TÑng, B£o àm thu­t. TcT 1534. V¡n 137.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Ngi ng hÙi nguyên, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">20 quyÃn, Ýi TÑng, PhÕ T¿ t­p. TcT 1536. V¡n 138.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Ngi ng nghiêm thÑng, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">25 quyÃn, Ýi Minh, Thông Dung t­p. TcT 1538. V¡n 139.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">ChÉ nguyÇt låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">32 quyÃn, Ýi Minh, Cù Nhï T¯c t­p. TcT 1550. V¡n 143.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;</span></p> <h2 style="line-height: 150%; margin: 0 0.25cm; text-align:center; text-indent:0cm"> <span style="font-family: Times New Roman; layout-grid-mode:line"> <font size="3">C. Tè BØ BÊ Y¾U</font></span></h2> <p class="MsoBodyText" align="center" style="margin:0 0.25cm; text-align: center; text-indent: 1.0cm"> <b><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;</span></b></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Trân phÏng TÑng b£n, Trung Hoa th° cåc ¥n hành. ài Loan, 1965. Toàn bÙ 610 quyÃn, không ghi sÑ måc. D«n chéng theo danh måc riêng cça m×i tác ph©m. LiÇt kê d°Ûi ây ghi theo bÙ lo¡i. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Chu dËch, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">10 quyÃn, Ýi Ngåy, V°¡ng B­t, Ýi T¥n, Hàn Bá chú. Kinh bÙ: Th­p tam kinh cÕ chú.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Lu­n ngï hà thË t­p gi£n, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">20 quyÃn, Ýi Ngåy, Hà YÃn t­p gi£i. Kinh bÙ: Th­p tam kinh cÕ chú.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Sí ký, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">130 quyÃn, Ýi Hán, T° Mã Thiên so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Hán th°, 120 quyÃn, H­u Hán, Ban CÑ so¡n. </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">H­u Hán th°, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">120 quyÃn, Ýi L°u TÑng, Ph¡m ViÇp so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tam quÑc chí,</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> 65 quyÃn, Ýi T¥n, Tr§n ThÍ so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">T¥n th°</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 130 quyÃn, Ýi °Ýng, Phòng HuyÁn Linh phång s¯c so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> L°¡ng th°</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 56 quyÃn, Ýi °Ýng, Dao T° Liêm phång s¯c so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tùy th°</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 85 quyÃn, Ýi °Ýng Ngåy Trung phång s¯c so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Cñu °Ýng th°</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 200 quyÃn, H­u T¥n, L°u Hú phång s¯c so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tân °Ýng th°</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 225 quyÃn, Ýi TÑng, Âu D°¡ng Tu phång s¯c so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> TÑng sí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 496 quyÃn, Thác Kh¯c so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Nguyên sí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 210 quyÃn, TÑng Liêm so¡n. Sí bÙ: NhË th­p té sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Chi¿n quÑc sách</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 33 quyÃn, H­u Hán, Cao Då chú. Sí bÙ: CÕ sí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Hàn phi tí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 20 quyÃn, Ýi Chi¿n quÑc, Hàn Phi so¡n. Tí bÙ: Chu T§n ch° tí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Lã thË xuân thu</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 26 quyÃn, Ýi Chi¿n QuÑc, Lã B¥t Vi, tân khách so¡n. Tí bÙ: Chu T§n ch° tí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Lão Tí ¡o éc kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 29 quyÃn, Ýi Ngåy, V°¡ng B­t chú. Tí bÙ: Chu T§n ch° tí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Trang Tí nam hoa kinh</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 10 quyÃn, Ýi T¥n, Quách T°ãng chú. Tí bÙ: Chu T§n ch° tí.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> B¡ch Th¡ch ¡o nhân thi t­p ca khúc,</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> thi t­p, 2 quyÃn, t­p ngo¡i thi 1 quyÃn, ca khúc 4 quyÃn, biÇt t­p 1 quyÃn, Ýi TÑng, Kh°¡ng Quó so¡n t­p. T­p bÙ: TÑng biÇt t­p.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> TuyÇt diÇu h£o të tiêm</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 7 quyÃn, Ýi TÑng, Chu M­t biên t­p; Ýi Thanh, Tra Vi Nhân tiên chú. T­p bÙ: TÕng t­p.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Të tÕng</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 38 quyÃn, Ýi Thanh, Chu Di Tôn biên t­p. T­p bÙ: TÕng t­p.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> TÑng låc th­p danh gia të</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 89 quyÃn, Ýi Minh, Mao T¥n biên t­p. T­p bÙ: TÕng t­p.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Të lu­t</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 20 quyÃn, Ýi Thanh, V¡n ThÍ biên t­p. T­p bÙ: Thi vn bình.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;</span></p> <h2 style="line-height: 150%; margin: 0 0.25cm; text-align:center; text-indent:0cm"> <span style="font-family: Times New Roman; layout-grid-mode:line"> <font size="3">D. NHîNG T¬P TRUNG QUÐC KHÁC</font></span></h2> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"><b><i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;</span></i></b></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"><i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">B£o phác tí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 8 quyÃn, Ýi T¥n, Cát HÓng so¡n. B£n in Ýi Thanh.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Ùc sí ph°¡ng d° k÷ y¿u</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 130 quyÃn, Ýi Thanh, CÑ TÕ Vi so¡n. B£n in Ýi Thanh. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Lâm gian låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 3 quyÃn, Ýi TÑng, Thích éc HÓng, b£n in Ýi Minh, 1584.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> L)nh ngo¡i ¡i áp, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">15 quyÃn, Ýi TÑng, Chu Khé Phi so¡n. B£n in Tri b¥t túc trai tòng th°; Nghiêm Nh¥t Bình £nh ¥n, Bách bÙ tòng th° t­p thành, ài b¯c, të 1960.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> MÙng khê bút àm,</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> 26 quyÃn, Ýi TÑng, Th©m Quát so¡n. B£n in HÍc tân th£o nguyên tòng th°; Nghiêm Nh¥t Bình £nh ¥n, Bách bÙ tùng th° t­p thành, ài B¯c, të 1960.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Nguyên hòa qu­n huyÇn Ó chí, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">40 quyÃn, Ýi °Ýng, Lý C­t Phç. B£n in Vi anh iÇn tå trân b£n tòng th°, Nghiêm Nh¥t Bình, £nh ¥n, Bách bÙ ¡i ViÇt sí ký toàn th° t­p thành, ài b¯c, të 1960.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thái Bình hoàn vi ký, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">193 quyÃn, Ýi TÑng, Nh¡c Sí so¡n. B£n in Ýi Thanh.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thái Bình qu£ng ký, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">500 quyÃn, Ýi TÑng, Lý Ph°ßng. B£n in Ýi Thanh.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thông iÃn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">200 quyÃn, Ýi °Ýng, × Hñu so¡n. HÓng b£n th° cåc th¡ch ¥n, Quang Tñ&nbsp; 26 (1900). </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Toàn °Ýng thi, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">900 quyÃn, Ýi Thanh Khang Hy s¯c biên, Bành Ënh C§u chç biên, V°¡ng Toàn hiÇu iÃm. Trung hoa th° cåc xu¥t b£n, B¯c kinh, 1960.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Toàn °Ýng vn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1000 quyÃn, Thanh Gia Khánh s¯c biên, ×ng C­t chç biên. B£n chép tay, £nh ¥n, ài b¯c, 1960- 1963.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> TÑng hÙi y¿u (ch¥p&nbsp; c£o), </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">460 quyÃn, Ýi Thanh, Të Tùng biên t­p. B¯c Bình Ó th° quán, £nh ¥n, 1935. </span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tåc t° trË thông giám tr°Ýng biên, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">520 quyÃn, Ýi TÑng, Lý ào biên. B£n in àm Chung Lân nm 1881, D°¡ng Gia L¡c £nh ¥n, Th¿ giÛi th° cåc xu¥t b£n, ài b¯c, 1962.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Vn uyÃn anh hoa, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1000 quyÃn, Ýi TÑng, Lý Ph°ßng phång s¯c biên. B£n in Ýi Minh (1566) Trung Hoa th° cåc £nh ¥n. B¯c Kinh, 1966.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">&nbsp;</span></p> <h2 style="line-height: 150%; margin: 0 0.25cm; text-align:center; text-indent:0cm"> <span style="font-family: Times New Roman; layout-grid-mode:line"> <font size="3">E . Sì LIÆU VIÆT NAM</font></span></h2> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"><i><u> <span style="text-decoration: none; font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> &nbsp;</span></u></i></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm"><i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">An nam chí l°ãc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">19 quyÃn, Lê Thñc so¡n. HiÇu b£n, ViÇn ¡i hÍc Hu¿, Hu¿, 1961.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">An nam chí nguyên</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 3 quyÃn, HiÇu b£n cça Gaspardone, Tr°Ýng ViÅn ông bác cÕ, Hà NÙi, 1934.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">B¯c thành d° i¡ chí låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 4 quyÃn, NguyÅn ông Khê. B£n chép tay cça Tr°Ýng ViÅn ông bác cÕ. ¢nh ¥n, Sài gòn, 1969.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i nam nh¥t thÑng chí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 1. Ph§n Trung bÙ, 17 quyÃn; b£n in cça Cao Xuân Dåc, Duy Tân 3 (1909). 2. Ph§n B¯c bÙ, 14 quyÃn; b£n chép tay cça ông d°¡ng vn khÑ. ¢nh ¥n, Sài Gòn, 1966-1970.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i viÇt lËch triÁu ng khoa låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 3 quyÃn, NguyÅn Hoàn và nhiÁu ng°Ýi. B£n chép tay, không ghi nm.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i ViÇt sí ký toàn th°</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 19 quyÃn, Ngô S) Liên. B£n in QuÑc tí giám Ýi NguyÅn. Vi phim cça Tr°Ýng ViÅn ông bác cÕ. A.54.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i ViÇt sí l°ãc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 3 quyÃn, B£n in Thç s¡n các tùng th°, 1848.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡i ViÇt thông sí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 3 quyÃn, Lê Quý ôn. B£n chép tay, Tr°Ýng ViÅn ông bác cÕ. ¢nh ¥n, Sài Gòn, 1973.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">¡o giáo nguyên l°u</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 3 quyÃn, An ThiÁn so¡n. b£n in nm 1847.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> HÓng éc b£n Ó</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, b£n in Sài Gòn, 1962.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Khâm Ënh ViÇt sí thông giám c°¡ng måc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 50 quyÃn, B£n in QuÑc tí giám Ýi NguyÅn, Hoàng Quí Låc £nh ¥n, QuÑc tt­p Trung Anh Ó th° quán xu¥t b£n, ài b¯c, 1969.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ki¿n vn tiÃu låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 12 quyÃn (thi¿u quyÃn ba), Lê Quí ôn so¡n. B£n chép tay, vi phim Tr°Ýng ViÅn ông bác cÕ, A.312.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> LËch triÁu hi¿n ch°¡ng lo¡i chí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 49 quyÃn, Phan Huy Chú so¡n. Ph§n  d° Ëa chí , (quyÃn 1-5) dùng theo b£n chép tay cça Chi nhánh Vn khÑ à l¡t, sÑ 3064-3065 MC; £nh ¥n Sài Gòn, 1971. Ph§n  Vn tËch chí (quyÃn 42-45), b£n chép tay cça Tr§n TrÍng Tuy, Thç b£n Tr°Ýng ViÅn ông bác cÕ.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> L)nh nam chích quái truyÇn, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">3 quyÃn, Tr§n Th¿ Pháp. B£n in cça ViÅn ông hÍc viÇn Pháp, do HÍc sinh th° cåc cça ài loan ¥n hành, 1992.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Nam ông mÙng låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">1 quyÃn, Lê Trëng so¡n. B£n in, Hàm Ph§n Lâu tùng th°, Th°ãng h£i, 1930.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Ph°¡ng ình d° Ëa chí</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 5 quyÃn, NguyÅn Siêu. B£n chép tay, không ghi nm.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">T£ ao Ëa lý chân truyÁn</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, T£ Ao so¡n. b£n chép tay, không ghi nm.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tam tÕ thñc låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, Tính Qu£ng và H£i L°ãng biên t­p. ViÇt Nam Ph­t iÃn Tùng San, Hà NÙi, 1943.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Tang th°¡ng ng«u låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">2 quyÃn, Ph¡m ình HÕ . B£n chép tay, không ghi nm.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Tây hÓ chí, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">không rõ tác gi£ (so¡n kho£ng thÝi Tñ éc). B£n chép tay, không ghi nm.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thánh ng låc, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">không rõ tác gi£. B£n in không ghi nm (nghi là Ýi M¡c).</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Thích song tÕ ¥n, </span></i> <span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">Thích TËnh H¡nh vi¿t. B£n in chùa ThiÁn lâm, Phan Thi¿t, 1924.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> ThiÁn uyÃn k¿ ng låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, Nh° S¡n so¡n. An ThiÁn tng bÕ. ViÇt Nam Ph­t iÃn tùng san. Hà NÙi, 1943.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> Th°ãng s) ngï låc</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, TuÇ Trung th°ãng s). ViÇt Nam Ph­t iÃn tùng san. Hà NÙi, 1943.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">èc trai di t­p</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 10 quyÃn, NguyÅn Trãi. B£n in Ngô Th¿ Vinh nm 1868. ¢nh ¥n, Sài Gòn, 1972.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman"> ViÇt iÇn u linh t­p</span></i><span style="font-size: 11.5pt; font-family: Times New Roman">, 1 quyÃn, Lý T¿ Xuyên. B£n in cça ViÅn ông hÍc viÇn Pháp, do HÍc sinh th° cåc cça ài loan ¥n hành, 1992</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin:0 0.25cm; text-indent: 1.0cm; "> <i><span style="font-size: 11.5pt">ViÇt sí tiêu án, </span></i><span style="font-size: 11.5pt"> 2 quyÃn, Ngô Thì S). Thç b£n, vi phim cça Tr°Ýng ViÅn ông Bác CÕ, A.265.</span></p></div> <!-- #EndEditable --></div> <div style="mso-element:footnote" id="ftn59"> <p class="MsoBodyText" style="text-indent: 1.0cm; margin-left:0.25cm; margin-right:0.25cm; text-align:right"> <font face="Times New Roman"> <span style="text-decoration: none"> <b><i><a href="../ttvh1/ttvhpg1.htm"><span style="text-decoration: none">M&#7909;c l&#7909;c</span></a></i></b> <a target="_self" title="len dau trang" href="#top"><img border="0" src="../../images/top1.gif" width="18" height="15"></a></span></font></p></div> </div></td> </tr> </table> </div> <p align="center" style="margin-top: 6pt; margin-bottom: 0"> <font face="Microsoft Sans Serif" size="1" color="#800000">BAN TU TH&#431; PH&#7852;T H&#7884;C</font></p> </body> <!-- #EndTemplate --> </html>