ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <!-- #BeginTemplate "tsnc12.dwt" --> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <title>T­p san nghiên céu Ph­t hÍc</title> <style> <!-- p.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; font-size:12.0pt; font-family:CN-Times; } .MsoBody { font-family: CN-Times; font-size: 12pt; color: #000080; word-spacing: 0; text-indent: 0; line-height: 150%; text-align: justify; margin: 0 } div.Section9 {page:Section9; } h1 {margin-top:12.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; page-break-after:avoid; font-size:18.0pt; font-family:CN-Times; text-transform:uppercase; font-style:italic} h2 {margin:3.0pt 0cm; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14.0pt; font-family:CN-Times; font-weight:bold; } h3 {margin-top:6.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:13.0pt; font-family:CN-Times; color:red; font-weight:bold; font-style:italic; } span.byline {color:navy} div.Section10 {page:Section10; } span.MsoFootnoteReference {font-family:CN-Times; color:maroon; vertical-align:super} div.Section1 {page:Section1; } div.Section2 {page:Section2; } div.Section3 {page:Section3; } table.MsoNormalTable {mso-style-parent:""; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; } div.Section4 {page:Section4; } div.Section5 {page:Section5; } div.Section6 {page:Section6; } div.Section7 {page:Section7; } div.Section8 {page:Section8; } --> </style> </head> <body style="text-align: center"> <p class="Heaing1" align="center" style="margin:0 0cm; text-align: center; "> <font face="Times New Roman"> <span style="font-weight: normal; font-style: normal">T¬P SAN</span></font></p> <h1 align="center" style="margin:0 0cm; text-align: center; "> <font color="#000080" face="Times New Roman" size="4"> <span lang="VI" style="font-style: normal">NGHIÊN CèU PH¬T HÌC</span></font></h1> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom:0"> <font face="Times New Roman" size="2"> <span lang="VI">PH¬T GIÁO THêA THIÊN - HU¾</span></font></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom:0"> <font face="Times New Roman" size="2"> <b><i><span lang="VI">SÑ </span>12<span lang="VI"> - Pl. 2548 - PhÕ bi¿n nÙi bÙ</span></i></b></font></p> <hr width="40%"> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-top: 0; line-height:150%; margin-bottom:0"> &nbsp;</p> <table border="0" width="100%" id="table1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><!-- #BeginEditable "body" --> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-left: 26.0pt"> <span lang="EN-US"><font style="font-size: 16pt">GIÁO HØI PH¬T GIÁO VIÆT NAM THÐNG NH¤T</font></span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-left: 26.0pt"> <b><span lang="EN-US"><font size="5">VIÆN TNG THÐNG</font></span></b></p> <hr> <p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <span lang="EN-US" style="font-size: 11.0pt">Ph­t lËch 2548</span><span lang="EN-US">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span lang="EN-US" style="font-size: 11.0pt">SÑ: 05/VTT/TT</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center; line-height: 150%; margin: 0"> <span lang="EN-US">&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="Head2" align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b> <span lang="EN-US"><font size="5" face="CN-Times">THÔNG IÆP T¾T ¤T D¬U</font></span></b></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: 150%; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-top:0pt"> <span lang="EN-US"><font style="font-size: 16pt">CæA èC Æ Tè TNG THÐNG</font></span></p> <hr width="10%"><font face="CN-Times"><br clear="ALL"> &nbsp;</font><p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 3.0pt"> <font color="#000080"><i><u><span lang="EN-US">Kính gíi</span></u></i><span lang="EN-US"><i>: </i>Ch° Tôn Hòa th°ãng, ch° Th°ãng tÍa, ¡i éc Tng Ni,</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 3.0pt"> <font color="#000080"><span lang="EN-US">Và toàn thà Ph­t tí các giÛi trong ngoài n°Ûc.</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#000080"><span lang="EN-US">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><b><span lang="EN-US">Nam Mô BÕn S° Thích Ca Mâu Ni Ph­t</span></b></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Th°a liÇt quý vË,</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Ngày 26 tháng 12 nm 2004, mÙt vå Ùng ¥t và sóng th§n khçng khi¿p ã ­p xuÑng 11 quÑc gia thuÙc khu vñc ông nam Á và ¤n Ù D°¡ng. ChÉ trong phút chÑc ã cuÑn theo trên 160 ngàn nhân m¡ng, vô sÑ tài s£n và hàng chåc triÇu gia ình lâm c£nh màn trÝi chi¿u ¥t, sÑng vô gia c° thác vô Ëa táng! Tai hÍa th£m khÑc n§y ã làm ch¥n Ùng tình th°¡ng và n°Ûc m¯t cça mÍi ng°Ýi kh¯p hành tinh. Trên quê h°¡ng chúng ta trong nm qua, thiên tai bão låt h¡n hán t­t dËch ã không ngëng giáng xuÑng cho nhân dân nhiÁu tÕn th°¡ng m¥t mát. Tôi muÑn dành m¥y dòng §u cça thông iÇp §u xuân n§y, nh¯c nhß toàn thà liÇt quý vË hãy dành mÙt phút yên l·ng, l¯ng Íng tâm t° h°Ûng vÁ các khu vñc có thiên tai t­t dËch c§u nguyÇn m°a hòa gió thu­n, dËch bÇnh tiêu trë. C§u nguyÇn cho h¡n 160 ngàn n¡n nhân x¥u sÑ trong vå sóng th§n sÛm °ãc vÁ cõi tËnh l¡c, mÍi gia ình sÑng sót sÛm có n¡i n chÑn ß, Õn Ënh Ýi sÑng hàng ngày. <b><i>Nam mô Céu KhÕ Céu N¡n Quán Th¿ Âm BÓ Tát ma ha tát.</i></b></span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Nhân ây tôi cing xin h¿t lòng tán d°¡ng công éc cça ch° tôn Hòa th°ãng, ch° Th°ãng tÍa ¡i éc tng ni và Ph­t tí trong và ngoài n°Ûc thuÙc GHPGVNTN, ã kËp thÝi n× lñc cùng nhau quyên góp tài v­t à có ph°¡ng tiÇn chia s» niÁm au th°¡ng m¥t mát cùng các n¡n nhân Ùng ¥t sóng th§n ngày 26.12.2004.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Th° liÇt quý vË,</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Mùa xuân nm ¤t D­u ¿n, thay m·t HÙi Óng L°áng ViÇn GHPGVNTN, tôi trân trÍng gíi ¿n Ch° Hòa th°ãng, ch° Th°ãng tÍa, ¡i éc Tng Ni và toàn thà Ph­t tí các giÛi trong ngoài n°Ûc lÝi chúc mëng nm mÛi tÑt ¹p nh¥t, và c§u nguyÇn cho chúng ta luôn °ãc an trú t)nh l·ng trong GiÛi Ënh TuÇ, làm ngÍn h£i ng soi lÑi i cho lËch sí và nhân th¿.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Nm Giáp thân ã i qua, GHPGVNTN v«n ch°a h¿t gánh chËu nhiÁu khó khn kh¯c nghiÇt. Tôi và Hòa th°ãng viÇn tr°ßng cùng nhiÁu thành viên lãnh ¡o giáo hÙi trong hai viÇn v«n còn bË qu£n ch¿ và canh giï nghiêm ng·t, không ai °ãc i âu, ngh)a tình tÑi thiÃu cça ¡o làm ng°Ýi cing không °ãc phép thà hiÇn cho nhau. Sinh ho¡t cça các c¥p giáo hÙi, cing còn bË nhiÁu trß ng¡i. Tuy v­y, giáo hÙi các c¥p cing ã thñc hiÇn °ãc nhiÁu Ph­t sñ áng kà trong các lãnh vñc tng sñ, vn hóa, giáo dåc, ho±ng pháp và të thiÇn. B±ng vào nhïng thành qu£ khiêm tÑn, tôi l¥y làm hoan h÷ và xin tán d°¡ng công éc Ph­t sñ cça các c¥p giáo hÙi, cça ch° tôn Hòa th°ãng, Th°ãng tÍa, ¡i éc tng ni và toàn thà nam nï c° s) Ph­t tí trong cing nh° ngoài n°Ûc ã kiên trì hành ho¡t, óng góp công séc vào sñ nghiÇp phång sñ chánh pháp và giáo hÙi trong giai o¡n khó khn n§y.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">M·c d§u Giáo hÙi còn chËu nhiÁu béc bách, nh°ng b±ng bÓ Á tâm kiên cÑ, bÓ Á h¡nh vïng bÁn và bÓ Á nguyÇn rÙng lÛn, chúng ta tin t°ßng r±ng, ch° Ph­t, liÇt tÕ, ch° bÓ tát tùng Ëa dõng xu¥t, và ch° hÙ pháp thiÇn th§n, s½ hÙ trì cho t¥t c£ chúng ta kh£ nng chuyÃn hóa nhïng khó khn thành thu­n lãi, t¡o nên mÙt mùa xuân Di L·c, tÏa r¡ng nå c°Ýi h÷ x£ bao dung và an l¡c.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Th°a liÇt quý vË,</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Nhân ây, tôi th¥y c§n ti¿p tåc kh³ng Ënh r±ng, GHPGVNTN, trong quá khé, hiÇn t¡i hay mai sau cing v­y, không tranh giành b¥t cé giá trË th¿ tåc nào cça b¥t cé ai ngay c£ trong các thÝi kó Ph­t giáo ViÇt Nam cñc thËnh nh¥t. Giáo hÙi chúng ta tr°Ûc sau chÉ là k¿ thëa sñ nghiÇp giác ngÙ gi£i thoát cça Ch° Ph­t và LËch ¡i TÕ S°; tng s) Ph­t giáo ViÇt Nam là sé gi£ Nh° Lai, thëa tñ chánh pháp x£ thân công bÑ lý t°ßng Të Bi Trí TuÇ và Hùng Lñc cça éc Th¿ Tôn ¿n vÛi Dân tÙc và loài ng°Ýi.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Ph­t giáo ã có m·t trên quê h°¡ng ViÇt Nam ngót hai ngàn nm lËch sí truyÁn thëa, cùng chung c£nh thËnh suy vui buÓn vÛi dân tÙc và hành Ùng cing vì lý t°ßng an l¡c h¡nh phúc ích thñc cça Dân tÙc. Th¿ nh°ng, ba m°¡i nm qua, trong khi kh¯p các Châu låc trên Th¿ giÛi, GHPGVNTN càng °ãc nß rÙ thng hoa thì, ß ngay trên quê h°¡ng ViÇt Nam, Giáo HÙi chúng ta l¡i bË khçng bÑ àn áp khÑc liÇt, t°ßng chëng nh° không g°ãng d­y °ãc. Nh°ng Giáo HÙi không nhïng ã không mai mÙt cùng nm tháng, mà trái l¡i càng °ãc kh³ng Ënh mÙt cách kiên cÑ trong lòng ng°Ýi và tÓn t¡i v)nh h±ng trong m¡ch nguÓn tâm linh cça nhïng ng°Ýi con Ph­t chân chính hi¿u ¡o.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Bao nhiêu nm tháng Giáo hÙi chúng ta ã ph£i chËu nhiÁu áp béc gian khÕ Ã giï vïng giÁng mÑi cça ¡o; tuy nhiên ¿n ây ch°a h³n ã h¿t, mà ôi khi còn l¯m gian truân. Con °Ýng  gi£i trë pháp n¡n phía tr°Ûc còn dài và l¯m nhiêu khê. Tôi khuyên t¥t c£ ai n¥y r±ng, càng g·p khó khn chúng ta càng tr°ßng thành trong tinh th§n  thç chí phång ¡o thì ¡o ¥y cao sâu. Càng g·p gian nan chúng ta càng tång Íc và thñc t­p lÝi Ph­t d¡y  hãy l¥y ma quân làm ¡o b¡n, l¥y nghËch c£nh làm ph°¡ng tiÇn thành tñu sñ nghiÇp lãi sinh, xem lãi danh và ân sçng nh° ôi dép bÏ . H¡n bao giÝ h¿t chúng ta hãy mß rÙng lòng th°¡ng yêu nhau, ùm bÍc nhau, oàn tå bên nhau, k¿t thành khÑi Kim c°¡ng b¥t ho¡i, v°ãt thoát mÍi trß lñc ngo¡i t¡i, cùng nhau xây dñng l¡i ngôi nhà Ph­t giáo mà ngót 30 nm nay ã bË ánh phá t­n gÑc rÅ, nh°ng nh¥t Ënh s½ không bË xói mòn.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">B±ng lý t°ßng cao c£, l­p tr°Ýng kiên Ënh minh b¡ch và tinh th§n vË tha vong k÷, Tng Ni Ph­t Tí ViÇt Nam trong n°Ûc cing nh° ngoài n°Ûc, muôn ng°Ýi nh° mÙt, hãy n× lñc phång sñ ¡o pháp và dân tÙc b±ng cách thà hiÇn tinh th§n vô úy, kiên trì chËu ñng, không chùn b°Ûc tr°Ûc mÍi nguy nan thí thách, nêu cao công lý, th¯p sáng ngÍn èn chánh pháp à chéng minh cho lËch sí và th¿ giÛi loài ng°Ýi th¥y r±ng, cái chân cái thiÇn luôn luôn là cái tÓn t¡i v)nh h±ng vÛi loài ng°¡i ti¿n bÙ, bi¿t yêu chuÙng công b±ng và nhân ph©m.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">Ch° TÕ th°Ýng d¡y, muÑn an thân l­p mÇnh thì không gì h¡n là cé nh¯m ngay  v¡c sôi lò lía mà ©n trÑn. Trong lò lía ¥y, diÇu kó thay, mÙt sÛm mùa xuân chúng ta chãt th¥y bëng nß nhïng óa sen còn Íng n°Ûc nhÏ giÍt:</span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-indent: 3cm; margin-bottom: 3.0pt"> <font color="#000080"><span lang="EN-US"> NgÍc ph§n s¡n th°ãng s¯c th°Ýng nhu­n</span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-indent: 3cm; margin-bottom: 3.0pt"> <font color="#000080"><span lang="EN-US">&nbsp; Liên phát lô trung th¥p vË càn </span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-indent: 3cm; margin-bottom: 3.0pt"> <font color="#000080"><span lang="EN-US">(<i>Trên núi ngÍc thiêu màu v«n th¯m</i></span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-indent: 3cm; margin-bottom: 3.0pt"> <font color="#000080"><i><span lang="EN-US">&nbsp;Trong lò sen nß s¯c còn t°¡i</span></i><span lang="EN-US">).</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">&nbsp;Trong tinh th§n ó, tr°Ûc thÁm nm mÛi, tôi xin c§u nguyÇn Tam B£o gia hÙ Ch° Tôn Hòa th°ãng, ch° Th°ãng tÍa ¡i éc Tng Ni và toàn thà Ph­t tí mÙt mùa xuân mÛi tín tâm kiên cÑ v¡n sñ cát t°Ýng và thành tñu nhiÁu Ph­t sñ mÛi.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><b><span lang="EN-US">Nam Mô °¡ng Lai H¡ Sanh Di L·c Tôn Ph­t</span></b><span lang="EN-US">.</span></font></p> <p class="MsoBody"><font color="#000080"><span lang="EN-US">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-align: center"><font color="#000080"> <span lang="EN-US">Tu viÇn Nguyên ThiÁu, ngày 10. 01. 2005</span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-align: center"><font color="#000080"> <span lang="EN-US">Ç té tng thÑng GHPGVNTN</span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-align: center"><font color="#000080"> <span lang="EN-US">ã ¥n ký,</span></font></p> <p class="MsoBody" style="text-align: center"><font color="#000080"> <span lang="EN-US">Tó kheo THÍCH HUYÀN QUANG</span></font></p> <!-- #EndEditable --> </td> </tr> </table> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0pt" align="right"> <a target="_self" href="#top"> <img border="0" src="../../images/top1.gif" width="18" height="15"></a></p> <hr> <!-- #BeginEditable "footer" --> <p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0pt" align="center"> <font face="Microsoft Sans Serif" size="1"> <span style="text-decoration: none"> <a href="mailto:bantuthuphathoc@x-mail.net"> <span style="text-decoration: none; font-weight: 700">BAN TU TH&#431; PH&#7852;T H&#7884;C</span></a></span></font><font face="Microsoft Sans Serif" style="font-size: 9pt"> </font></p> <p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> <font face="Microsoft Sans Serif" color="#808080" size="1"> C&#7853;p nh&#7853;t : <!--webbot bot="Timestamp" S-Type="EDITED" S-Format="%d/%m/%Y" startspan -->01/02/2005<!--webbot bot="Timestamp" i-checksum="12520" endspan --></font></p> <!-- #EndEditable --> </body> <!-- #EndTemplate --> </html>